« Hong Kong Protests (香港の民主化デモ) | トップページ | Ebola Information (エボラに関する情報) »

2014年10月 1日 (水)

Climate Change, True or False (気候変動は本当か?)

Climate Change Influenced Extreme Heat in 2013, Report Finds
By Megan Gannon, News Editor   |   September 29, 2014 06:14pm ET

報告作成:気候変動で2013年は極度の高温


Indeed, all five studies suggested human-caused factors increased the likelihood and severity of the record temperatures in Australia. Climate change also created conditions that were favorable for drought in New Zealand, and it contributed to heat waves in Japan, Korea, China and Western Europe in 2013, other studies found.


5つの調査全てにおいて、人為的な要因によってオーストラリアで記録的な高温が生じる可能性が増大したことが示された。

この気候変動でニュージーランドに干ばつが生じやすくなり、日本、韓国、中国、西ヨーロッパでも2013年に熱波が発生する要因となった。


Eeclimateevents
http://www.livescience.com/48062-climate-change-extreme-heat-2013.html


Obama’s Climate Change Lies

by Alan Caruba January 9, 2014

オバマ大統領の気候変動の主張は嘘


The President, however, can be counted upon to talk about “climate change” as if recent examples of it threaten our lives. The facts say something else. For example, there has been no global warming for over 17 years.

大統領は、最近の現象が我々の生活を脅かしているかのように「気候変動」を語れば、国民から信頼されるように見える。


しかし、事実は異なっている。例えば、(下の図に示すように)この17年間以上温暖化は生じていない。

Eenoglobalwarminggraph
http://blog.heartland.org/2014/01/obamas-climate-change-lies/








(注)引用は英語表現の研究のためですが、正確な内容については原文記事の参照をお勧めいたします。

英語で時事問題を議論しよう!!

掲示板はこちら

コメント・サイトへジャンプ

このブログのコメント欄にも英語で意見を書き込んでください。

提供:EE-英語オフィス 

英語情報研究・翻訳業務

EE-時事検定企画中、協力者募集)

☆海外情報の調査

☆日本語サイト/ブログの英語化等

★英語資料研究

◎海外情報調査受託

|

« Hong Kong Protests (香港の民主化デモ) | トップページ | Ebola Information (エボラに関する情報) »

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Climate Change, True or False (気候変動は本当か?):

« Hong Kong Protests (香港の民主化デモ) | トップページ | Ebola Information (エボラに関する情報) »