« Japan confirms disputed islands purchase plan (日本政府は問題の島の購入計画を再確認) | トップページ | Chinese Ships Enter Japanese-Controlled Waters to Protest Sale of Islands (中国船が島の取引に抗議して日本が管理する水域に入る) »

2012年9月14日 (金)

Nintendo Wii U games console to be released in November (任天堂がWii Uゲーム・コンソールを11月に発表)

★ BBC
http://www.bbc.com/news/technology-19583826

13 September 2012 Last updated at 08:01 GMT

任天堂がWii Uゲーム・コンソールを11月に発表

Nintendo Wii U games console to be released in November

任天堂はWii Uゲーム・コンソールを11月18日に米国、11月30日にヨーロッパで、12月8日に日本で発表する。

Nintendo said it would launch its Wii U games console on 18 November in the US, 30 November in Europe, and 8 December in Japan.

プレミアム版は350ドルで、ストレージは32GB、センサ・バーと新たな任天堂ランド・ゲームを備えている。

The premium edition costs $350 (£217), has 32GB of storage, a sensor bar and the firm's new Nintendo Land game.

********

(注)引用は英語表現の研究のためですが、正確な内容については原文記事の参照をお勧めいたします。

英語で時事問題を議論しよう!!

掲示板はこちら

コメント・サイトへジャンプ

このブログのコメント欄にも英語で意見を書き込んでください。

提供:EE-英語オフィス 

英語情報研究・翻訳業務

EE-時事検定企画中、協力者募集)

☆海外情報の調査

☆日本語サイト/ブログの英語化等

★英語資料研究

◎海外情報調査受託

|

« Japan confirms disputed islands purchase plan (日本政府は問題の島の購入計画を再確認) | トップページ | Chinese Ships Enter Japanese-Controlled Waters to Protest Sale of Islands (中国船が島の取引に抗議して日本が管理する水域に入る) »

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Nintendo Wii U games console to be released in November (任天堂がWii Uゲーム・コンソールを11月に発表):

« Japan confirms disputed islands purchase plan (日本政府は問題の島の購入計画を再確認) | トップページ | Chinese Ships Enter Japanese-Controlled Waters to Protest Sale of Islands (中国船が島の取引に抗議して日本が管理する水域に入る) »