« Japan Weighed Evacuating Tokyo in Nuclear Crisis (菅首相を弁護する民間調査の船橋とニューヨークタイムズ) | トップページ | Neutrinos clocked at light-speed in new Icarus test (ニュートリは光速と同じ速度) »

2012年3月16日 (金)

Iran's banks to be blocked from global banking system (イランの銀行は世界から切り離される)

★ BBC
http://www.bbc.co.uk/news/business-17390456

15 March 2012 Last updated at 17:55 GMT

イランの銀行は世界から切り離される

Iran's banks to be blocked from global banking system

イランの石油産業は打撃を受ける。
海外からイランに送金するイラン人にも大きな影響。

It will hit its oil industry, but may also have a heavy impact on Iranians who live abroad and send money home.

中国とインドはまだイランから原油を購入する構え。
しかし、イランは支払をゴールドで受けるしか手段がなくなる。

China and India have said they will still take Iranian oil, but the only obvious way for Iran to be paid for it is now in gold.

///////////// EE-ENGLISH OFFICE //////////

(注)引用は英語表現の研究のためですが、正確な内容については原文記事の参照をお勧めいたします。

英語で時事問題を議論しよう!!

掲示板はこちら

このブログのコメント欄にも英語で意見を書き込んでください。

提供:EE-英語オフィス

英語情報研究・翻訳業務

EE-時事検定企画中、協力者募集)

☆海外情報の調査

☆日本語サイト/ブログの英語化等

★英語資料研究

◎海外情報調査受託

|

« Japan Weighed Evacuating Tokyo in Nuclear Crisis (菅首相を弁護する民間調査の船橋とニューヨークタイムズ) | トップページ | Neutrinos clocked at light-speed in new Icarus test (ニュートリは光速と同じ速度) »

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Iran's banks to be blocked from global banking system (イランの銀行は世界から切り離される):

« Japan Weighed Evacuating Tokyo in Nuclear Crisis (菅首相を弁護する民間調査の船橋とニューヨークタイムズ) | トップページ | Neutrinos clocked at light-speed in new Icarus test (ニュートリは光速と同じ速度) »