« Edvard Munch masterpiece The Scream to be auctioned (ムンクの「叫びが」オークションにかけられる) | トップページ | Cruise finds Fukushima pollution (調査船が福島第一による海洋汚染を確認) »

2012年2月23日 (木)

Downtown L.A. building set to go from drug den to luxury inn (ロサンゼルスの建物はドラッグの巣から豪華な宿に変身)

★ ロサンゼルス・タイムズ

http://www.latimes.com/business/la-fi-downtown-hotel-20120223,0,6281134.story

ロサンゼルスの建物はドラッグの巣から豪華な宿に変身

Downtown L.A. building set to go from drug den to luxury inn

ウィルシャー・グランドも壊され、45回、540室のホテルに変身する。

開発は大韓航空等が担う。

The Wilshire Grand will be demolished and will be replaced by a 45-story hotel with 540 rooms and several floors of condominiums set to open in 2015. It will be developed by Korean Air Lines Co. andThomas Properties Group Inc.

///////////// EE-ENGLISH OFFICE //////////

(注)引用は英語表現の研究のためですが、正確な内容については原文記事の参照をお勧めいたします。

英語で時事問題を議論しよう!!

掲示板はこちら

このブログのコメント欄にも英語で意見を書き込んでください。

提供:EE-英語オフィス

英語情報研究・翻訳業務

EE-時事検定企画中、協力者募集)

☆海外情報の調査

☆日本語サイト/ブログの英語化等

★英語資料研究

◎海外情報調査受託

|

« Edvard Munch masterpiece The Scream to be auctioned (ムンクの「叫びが」オークションにかけられる) | トップページ | Cruise finds Fukushima pollution (調査船が福島第一による海洋汚染を確認) »

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Downtown L.A. building set to go from drug den to luxury inn (ロサンゼルスの建物はドラッグの巣から豪華な宿に変身):

« Edvard Munch masterpiece The Scream to be auctioned (ムンクの「叫びが」オークションにかけられる) | トップページ | Cruise finds Fukushima pollution (調査船が福島第一による海洋汚染を確認) »