« Made In The USA: Saving The American Brand (メイド・イン・USA---アメリカ・ブランドをどう救うか) | トップページ | Romney Wins Big in Florida Primary (ロムニーがフロリダで大勝)/Apple I (「アップルI」コンピューターキット) »

2012年1月31日 (火)

Japanese auto parts firms to pay US anti-trust fine (日本の自動車パーツの企業、米国の反独占法の罰金)

★ BBC
http://www.bbc.co.uk/news/business-16803876

日本の自動車パーツの企業は米国の反独占法の罰金を支払う

Japanese auto parts firms to pay US anti-trust fine

ヤザキは4億7000万ドルを支払う。米国の反独占法の歴史の中では過去最高額。

デンソーは7800万ドルを支払う。

Yazaki will pay $470m (£300m), the second-largest antitrust fine in US history, while Denso has agreed to pay $78m.

///////////// EE-ENGLISH OFFICE //////////

(注)引用は英語表現の研究のためですが、正確な内容については原文記事の参照をお勧めいたします。

英語で時事問題を議論しよう!!

掲示板はこちら

このブログのコメント欄にも英語で意見を書き込んでください。

提供:EE-英語オフィス

英語情報研究・翻訳業務

EE-時事検定企画中、協力者募集)

☆海外情報の調査

☆日本語サイト/ブログの英語化等

★英語資料研究

◎海外情報調査受託

|

« Made In The USA: Saving The American Brand (メイド・イン・USA---アメリカ・ブランドをどう救うか) | トップページ | Romney Wins Big in Florida Primary (ロムニーがフロリダで大勝)/Apple I (「アップルI」コンピューターキット) »

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Japanese auto parts firms to pay US anti-trust fine (日本の自動車パーツの企業、米国の反独占法の罰金):

« Made In The USA: Saving The American Brand (メイド・イン・USA---アメリカ・ブランドをどう救うか) | トップページ | Romney Wins Big in Florida Primary (ロムニーがフロリダで大勝)/Apple I (「アップルI」コンピューターキット) »