« Sony Tablet S: starting at $499.99, arriving September (ソニーのタブレット:499.99ドルから各種、9月に発売)/S Korea inflation at three-year high on food price jump (韓国の物価は3年ぶりの高値) | トップページ | New Japanese PM unveils youthful cabinet (日本の新首相は若い内閣を編成)/US Job Growth Grinds to a Halt in August (米国の雇用拡大は8月に停止した) »

2011年9月 2日 (金)

Is the US government spying on Americans? (米国政府はアメリカ市民を盗聴している?)

★英語ニュース/メディアの用法研究★

世界に関心を持つことが英語上達の第一歩!!

21世紀のサラリーマン・学生必読 『EE英語』   HERE!!

☆英語ディベートの情報源!!☆英語用例のデータベース!!☆歴史の記録!!

===IT情報===

  アルジャジーラ

http://english.aljazeera.net/indepth/features/2011/08/2011830103018962738.html

米国政府はアメリカ市民を盗聴している?

Is the US government spying on Americans?

政府の顧問弁護士は、米国市民の追跡に携帯電話のデータを用いていることを認めた。

Government lawyers admit that they may be using cell phone data to track the locations of American citizens.

Robert Kennedy Last Modified: 01 Sep 2011 11:52

米国政府機関がどのような活動をしているかは不明。

Exactly what activities US agencies are carrying out remains unclear.

ただし、消息通は普通の人々がテロリスト捜索の網の目にひっかかっていると考えている。

シビル・リバティ・アドボケイトは、情報機関や法執行機関がデータベース内の人々の電子メールを読み、携帯電話機の存在位置を追跡しているとの見解を示した。

However, observers surmise that ordinary people may be caught up in an electronic dragnet searching for terrorists. Civil liberties advocates suggest that intelligence and law-enforcement agencies may be reading and cataloguing people’s e-mails in databases, as well as tracking their mobile phone locations.

===日本関係===

 

()

===財政・金融・経済===

 

===その他===

 

///////////// EE-ENGLISH OFFICE //////////

(注)引用は英語表現の研究のためですが、正確な内容については原文記事の参照をお勧めいたします。

英語で時事問題を議論しよう!!

掲示板はこちら

コメント・サイトへジャンプ

このブログのコメント欄にも英語で意見を書き込んでください。

提供:EE-英語オフィス 

英語情報研究・翻訳業務

EE-時事検定企画中、協力者募集)

☆海外情報の調査

☆日本語サイト/ブログの英語化等

★英語資料研究

◎海外情報調査受託

|

« Sony Tablet S: starting at $499.99, arriving September (ソニーのタブレット:499.99ドルから各種、9月に発売)/S Korea inflation at three-year high on food price jump (韓国の物価は3年ぶりの高値) | トップページ | New Japanese PM unveils youthful cabinet (日本の新首相は若い内閣を編成)/US Job Growth Grinds to a Halt in August (米国の雇用拡大は8月に停止した) »

コメント

Human rights should be respected by any government on the earth, including the Obama Administration. It is impossible to stop revolution like in the cases of Egypt and Libya. Terrorists must be stopped and arrested, but ordinary citizens can join revolution if necessary.

投稿: EENG | 2011年9月 2日 (金) 11時15分

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Is the US government spying on Americans? (米国政府はアメリカ市民を盗聴している?):

« Sony Tablet S: starting at $499.99, arriving September (ソニーのタブレット:499.99ドルから各種、9月に発売)/S Korea inflation at three-year high on food price jump (韓国の物価は3年ぶりの高値) | トップページ | New Japanese PM unveils youthful cabinet (日本の新首相は若い内閣を編成)/US Job Growth Grinds to a Halt in August (米国の雇用拡大は8月に停止した) »